Persijn Broersen & Margit Lukács

Met behulp van digitale technieken zoals photogrammetry heeft het kunstenaarsduo Persijn Broersen en Margit Lukács een virtuele replica gemaakt van de laatste overblijfselen van het bos. Tussen de virtuele bomen zingt de avatar van de Iraanse operazanger Shahram Yazdani zijn Perzische interpretatie van Nature Boy, een lied dat beroemd is geworden dankzij Nat King Cole. Nature Boy werd in 1948 gecomponeerd door Eden Ahbez, hoewel de melodie werd geclaimd door Herman Yablokoff, een Joodse Broadway componist uit New York die opgroeide in de regio van het Bialowieza bos. Zijn versie Shvayg Main Harts (Wees Stil Mijn Hart) vertelt over migratie, vervreemding en verlies. Broersen en Lukács willen met deze film vragen stellen over hoe wij ons als mens tot de natuur verhouden die we bezingen in liederen en volksverhalen, maar waarvan we alleen fragmenten weten te behouden.